La Dimensión Interior -- Un Portal hacia la Sabiduría de la Cabalá y el Jasidismo
Página
Principal
Conceptos Básicos de Cabalá Pensamiento 
Místico
Judío
Cabalá
y
Vida Moderna
Preguntas
y
Respuestas
Glosario
de
Términos
Audio Interior:
Melodias 
y Lecturas
El Mes de Tishrei

VIVIENDO CON EL TIEMPO

Tishrei y el Sefer Ietzirá

TEFILA DE NEILA CON EL TORSO DESNUDO

Iom Kipur: Una Mirada Jasídica

Relacionándonos con Dios en Elul Tishrei

5769: EL AÑO DE LOS KODASHIM

Meditación para las Festividades de Tishrei

Meditacion para Sucot 5770

Meditación para Sucot 5771

EL RIO REDENTOR DE LA TZEDAKÁ

SUCA Y MEZUZA

SIMJAT BEIT HASHOEVA EN IERUSHALAIM

Amor Mundano y Amor Enorme 5774 y El Miedo a la Muerte

Nigún para despertar Gran Misericordia en Rosh Hashaná

ghb

NIGUNIM PARA SUCOT CON PARTITURAS

Mensajes de bendición

5762

5764

5766

5767

5768

5769

5770

5773


 

Cabalá y Vida Moderna- Viviendo con el Tiempo
El Mes de Tishrei

del Rabino Itzjak Ginsburgh

versión PDF

Bendición para el año 5773


Esta llegando Rosh Hashaná para bendición de todos, meditemos en las buenas señales que
contiene el número del año próximo 5773, תשע"ג , así como en Rosh Hashaná ponemos en la
mesa alimentos cuyos nombres aluden a buenas señales.
Primera señal: 773, תשע"ג , es la guematria de:
גַּל עֵינַּי וְאַּ ב יטָה נ פְלָאוֹת ]מִתּוֹ ר תֶךָ[
"Gal Einai Veabita niflaot" [miTorateja]
"Abre mis ojos y veré las maravillas de Tu Torá"
que a la vez son las iniciales de:
תהא שנת גל עיני , Tihé shnat Gal Einai, "será un año Gal Einai".
Nos unimos a esta plegaria del rey David, que Hashem abra nuestros ojos y los haga aptos
para ver maravillas, tanto las maravillas de la Torá misma, que son la revelación de los
secretos y misterios más profundos, como las maravillas en todos los aspectos de nuestra vida
producidas por el poder de la Torá ("de Tú Torá", por el poder de la Torá).
"Maravillas" alude a los dos maravillosos aspectos de la sabiduría de Hashem investidos en
la Torá. Una de las maravillas es que el "Placer Supremo" se convierte en sabiduría. El placer
es el 'sentido' más sutil del alma, y es la motivación secreta de todas las fuerzas reveladas del
alma. Así es también respecto al placer de Hashem, como si fuera, es el motivo secreto de la
creación del mundo y su conducción. La maravilla es que el mismo placer se transforma en
Jojmá, "sabiduría", la sabiduría que podemos captar con nuestra mente y así deleitarnos con
Dios.
La segunda maravilla de la sabiduría es que desciende y produce la unión entre los
diferentes extremos. Es nuestro deseo que podamos ver la maravilla de la verdadera unión de
todos los judíos, sin distinción de colores, creencias y opiniones.
Otra alusión: 773, תשע"ג , es la guematria de רחַשׁ לִבִי ד בר טוֹב , rajash liví davar tov,
"Mi corazón reboza por una cosa buena" [Tehilim 45:2]. El verso de Gal Einai habla acerca de
los ojos y de la sabiduría, mientras que este se ocupa de lo que acontece dentro del corazón,
reboza, palpita y se mueve hacia "algo bueno". Hay que empezar de un movimiento interior,
un deseo profundo que proviene del interior de nuestro corazón, y trae en consecuencia la
revelación de ese estrato interior donde se presenta Hashem, como en el verso:
לְךָ אָמַר לִבִי בַקְשׁוּ פנ י אֶת פנֶיךָ ה' אֲבַקֵּשׁ
Lejá amar libí bakshú panai et paneja Hashem avakesh.
"Por Tí dice mi corazón: 'buscad Mi Rostro'. Tu rostro Havaiá procuro"
¿Y que es esa "cosa buena"? Continúa el verso diciendo: "Yo digo: 'Mis actos son para el
Rey, mi lengua es como la pluma de un experto escriba'". Todo lo que hago es en aras del
Rey, en aras del Reinado de Israel en el cual se revela el Reinado de Hashem en el mundo.
Este verso tiene una relación especial con Rosh Hashaná, el día en que coronamos a
Hashem como Rey, el día en que las cosas buenas comienzan a palpitar y moverse, a
fructificar y multiplicarse. En cada Rosh Hashaná desciende una luz nueva que todavía no
existió en el mundo, como en el nacimiento de un alma nueva. Por eso Rosh Hashaná es un
momento propicio para fecundar a las mujeres estériles, como está escrito: "En Rosh Hashaná
fueron fecundadas Sará, Rajel y Janá", רחל-חנה-שרה , aludiendo a la palabra רחש , (rajash,
"rebozar, palpitar").
El nacimiento principal que todos esperamos es el del Rey Mashíaj, "mis actos son para el
Rey", el rey Mashíaj, a quien está dedicado todo el cantar 45 de los Salmos de David. La
"cosa buena" que vendrá al pueblo de Israel y a todo el mundo es el Mashíaj, por eso la
palabra davar ("cosa", "palabra") alude al líder, como en la expresión de los sabios davar ejad
lador, "una cosa sola para la generación". "Una cosa buena", davar tov, tiene la misma
guematria que זה הדבר , ze hadavar, "esta es la cosa". Esta es la forma especial de la profecía de
Moshé Rabeinu, que expresa una identidad segura y clara. La llegada del Mashíaj es la
revelación de este nivel, en el cual se aclaran todas las dudas y desaparecen las falsas
ilusiones.
Junto con la plegaria por la revelación de las maravillas de la Torá y de las maravillas del
mundo por el poder de la Torá, tenemos que generar un tremendo deseo dentro de nuestro
corazón por el Reino de Israel, por la verdadera unidad de todos los judíos, que traerá con la
ayuda de Dios la revelación del Rey Mashíaj pronto en nuestros días.
Con la bendición de un año bueno y dulce, que sean inscriptos y sellados para bien, a todo
el pueblo de Israel.
Rabino Itzjak Ginsburgh

 

mag1.gif (1839 bytes)
La Dimensión Interior es presentada por  Instituto Gal Einai de Israel
Con la finalidad de diseminar las enseñanzas de la dimensión interior de la Torá
en la Tierra de Israel y en la Diáspora tomadas de las enseñanzas del
rabino Itzjak Ginsburgh

  

Busqueda

Mapa
del
Sitio

Novedades

Suscribirse
al
email

Archivos
de
Email
Album
de
Fotos
Próximas
Clases
Acerca
de
Gal Einai
Contactarse
con
Gal Einai
Comprar
Libros y
Casettes
Este sitio se ve mejor con resoluciones de 800x600 y color 16bit. Instrucciones para configurar su resolución
Si tiene dificultades con los signos del castellano, hag click aquí:
Instrucciones para corregir las fuentes