La Dimensión Interior -- Un Portal hacia la Sabiduría de la Cabalá y el Jasidismo
Página
Principal
Conceptos
Básicos de
Caba
Pensamiento 
Místico
Judío
Cabalá
y
Vida Moderna
Preguntas
y
Respuestas
Glosario
de
Términos
Audio Interior:
Melodias 
y Lecturas

Shemot - Exodo

La Parashá de la Semana: Itro

Las Tres Dimensiones de la Montaña Humeante

Cuatro Imágenes Audiovisuales en el Monte Sinaí

La Torá brinda una descripción compuesta por cuatro imágenes de la experiencia de Israel durante la entrega da la Torá en el Monte Sinaí.El pueblo vio:
1.  Las voces

2.  Las antorchas

3.  El estruendo del shofar

4.  La montaña humeante

Las imágenes segunda y cuarta son visuales. Paradójicamente, la primera y la tercera son en realidad imágenes auditivas que en el Sinaí fueron percibidas también visualmente. Esto es así porque la vivencia alcanzó un punto tan profundo del alma que los sentidos físicos se entremezclaron.Las primeras tres revelaciones son sobrenaturales, no estaban sujetas a la realidad. La cuarta imagen de la montaña humeante es física, la montaña fue presa del fuego y esto fue visto en realidad como humo. Estas cuatro imágenes corresponden a las cuatro letras del Nombre de Dios:

Imagen

Letra del Nombre de Dios

Sefirá

Toca la realidad a través de

Manifestación

Voces

Iud

Jojmá - "Sabiduría"

El Ojo

El sonido de los Diez Mandamientos dichos por Dios

Antorchas

primera hei

 Biná - "Entendimiento" 

La Mente

La percepción de antorchas celestiales

Shofar

Vav

de Jesed a Iesod

Las seis emociones del corazón

El Corazón

El shofar despertando las emociones

Humo

hei final 

Maljut

Ojo/Gusto

Unión de tres dimensiones de la realidad

La imagen final del humo es la que permanece por más tiempo en nuestra mente y que nos debe acompañar en nuestra recepción diariamente renovada de la Torá. ¿Qué representa ese humo? Las Tres Dimensiones de "Humo" -- Ashán

Letra Hebrea

Dimensión

Coordenadas

Poder

Manifestación positiva

Significado en hebreo

Experiencia

Ain

Olam - "Espacio"

Arriba-bajo

Derecha-izquierda

adelante-atrás

Discernir entre luz y oscuridad

Luz

Ain - "El ojo"

Percibir correctamente la realidad

Shin

Shaná

"Tiempo"

Pasado-Futuro

Discernir entre verdad y mentira

Verdad

Shen

El Diente
(Gusto)

Incorporar correctamente la realidad

Nun

Nefesh

Soul

Bueno-Malo

Discernir entre el bien y el mal

Cuando meditamos en la imagen de la montaña humeante, debemos tratar de experimentar la fusión entre la luz, la verdad y el bien y unir las percepciones de la vista y el gusto para merecer recibir la Torá de nuevo cada día.

Audio en Inglés    (33.15 min):
Haga Click aquí para escuchar en lïnea con Windows Media Player (streaming).  
Haga Click aqui para descargar (con el botón derecho del mouse y elija " Guardar como").


Un nuevo capítulo es incorporado a la página web cada semana, y enviado gratuitamente en el Mensaje de Tora semanal de la lista de email de la Dimension Interior.
Suscr
íbase ahora enviando un email a spanish@inner.org. o ingresando su dirección de email en nuestra página de inicio.

mag1.gif (1839 bytes) La Dimensión Interior es presentada por el Instituto Gal Einai de Israel
Con la finalidad de diseminar las ense
ñanzas de la dimensión interior de la Torá en la
Tierra de Israel y en la Di
áspora tomadas de las enseñanzas del rabino Itzjak Ginsburgh

 

Busqueda

Mapa
del
Sitio

Novedades

Suscribirse
al
email

Archivos
de
Email
Album
de
Fotos
Próximas
Clases
Acerca
de
Gal Einai
Contactarse
con
Gal Einai
Comprar
Libros y
Casettes
Este sitio se ve mejor con resoluciones de 800x600 y color 16bit. Instrucciones para configurar su resolución
Si tiene dificultades con los signos del castellano, hag click aquí:
Instrucciones para corregir las fuentes
ry { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7557238-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}