<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 14"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 14"> <link rel=File-List href="01bereshit1_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="01bereshit1_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>Parash&aacute; vaigash</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>jaim4</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>jaim4</o:LastAuthor> <o:Revision>2</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Created>2011-10-27T17:02:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2011-10-27T17:02:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>4</o:Pages> <o:Words>3744</o:Words> <o:Characters>18721</o:Characters> <o:Lines>156</o:Lines> <o:Paragraphs>44</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>22421</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>14.00</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <link rel=themeData href="01bereshit1_files/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="01bereshit1_files/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-520081665 -1073717157 41 0 66047 0;} @font-face {font-family:"Arial Black"; panose-1:2 11 10 4 2 1 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} h2 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 2 Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:2; font-size:18.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; font-weight:bold;} h3 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 3 Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:3; font-size:13.5pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; font-weight:bold;} h4 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 4 Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:4; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; font-weight:bold;} p {mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Balloon Text Char"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast;} p.style2, li.style2, div.style2 {mso-style-name:style2; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:black;} p.style10, li.style10, div.style10 {mso-style-name:style10; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:#003366;} p.style11, li.style11, div.style11 {mso-style-name:style11; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:#003366; font-weight:bold;} p.style12, li.style12, div.style12 {mso-style-name:style12; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:#6886A4; font-weight:bold;} p.style14, li.style14, div.style14 {mso-style-name:style14; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:#990000;} span.Heading3Char {mso-style-name:"Heading 3 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 3"; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#4F81BD; mso-themecolor:accent1; font-weight:bold;} span.style21 {mso-style-name:style21; mso-style-unhide:no; color:black;} span.style101 {mso-style-name:style101; mso-style-unhide:no; color:#003366;} span.Heading4Char {mso-style-name:"Heading 4 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 4"; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#4F81BD; mso-themecolor:accent1; font-weight:bold; font-style:italic;} span.Heading2Char {mso-style-name:"Heading 2 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 2"; mso-ansi-font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:13.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#4F81BD; mso-themecolor:accent1; font-weight:bold;} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Balloon Text"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Tahoma; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Tahoma; mso-bidi-font-family:Tahoma;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} .WordSection1 .MsoNormalTable tr td div .MsoNormalTable tr td blockquote blockquote blockquote h5 em span { color: #000; } --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--> <meta name=keywords content="shlaj perasha Tora jasidut jasidismo auto anulacion chispas espionaje zionismo rebe lubavitch"> <meta name="Microsoft Border" content="tb, default"> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body bgcolor=white background="../../../../../../../../../1/Microsoft%20FrontPage%20Express/BIN/dimensiones.org/imagenes/WB00486_.gif" lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval:36.0pt'> <div class=WordSection1> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes'> <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:2.2pt;border:outset #D6ADAD 1.5pt; mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;height:.75pt'> <td colspan=7 style='border:none;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt;vertical-align:top'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:navy;mso-ansi-language:ES-AR'>La Dimensin Interior -- Un Portal hacia la Sabidura de la Cabal y el Jasidismo</span><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;height:.75pt'> <td width="11%" style='width:11.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt;mso-border-alt: inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../default.htm"><b><span style='font-size:13.5pt'>Pgina<br> Principal</span></b></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="14%" style='width:14.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt;mso-border-alt: inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt' bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#000000"> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../basicos/cabala.htm"><b>Conceptos</b></a><b><u><span style='color:blue'><br> </span></u></b><a href="../../basicos/cabala.htm"><b>Bsicos de</b></a><b><u><span style='color:blue'><br> </span></u></b><a href="../../basicos/cabala.htm"><b>Caba</b></a><a href="../../basicos/cabala.htm"><b>l</b></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="17%" valign=top style='width:17.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt; mso-border-alt:inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt' bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#000000"> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../topicos/topicos.htm"><b>Pensamiento&nbsp;</b></a> <br> <a href="../../topicos/topicos.htm"><b>Mstico</b></a> <br> <a href="../../topicos/topicos.htm"><b>Judo</b></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="15%" valign=top style='width:15.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt; mso-border-alt:inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt' bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#000000"> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../cabalay.htm" target="_top"><b>Cabal</b></a> <br> <a href="../cabalay.htm" target="_top"><b>y</b></a> <br> <a href="../cabalay.htm" target="_top"><b>Vida Moderna</b></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="12%" valign=top style='width:12.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt; mso-border-alt:inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt' bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#000000"> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../respuestas/pregunta.htm" target="_top"><b>Preguntas</b></a><br> <a href="../../respuestas/pregunta.htm" target="_top"><b>y</b></a><b><br> </b><a href="../../respuestas/pregunta.htm" target="_top"><b>Respuestas</b></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="12%" valign=top style='width:12.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt; mso-border-alt:inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt' bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#000000"> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../glosario/glosario.htm" target="_top"><b>Glosario</b></a> <br> <a href="../../glosario/glosario.htm" target="_top"><b>de</b></a> <br> <a href="../../glosario/glosario.htm" target="_top"><b>Trminos</b></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="20%" valign=top style='width:20.0%;border:inset #D6ADAD 1.0pt; mso-border-alt:inset #D6ADAD .75pt;background:#00CCFF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt; height:.75pt' bordercolordark="#000000" bordercolorlight="#000000"> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../audio/Audiosam.htm"><b><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language: ES-AR'>Audio Interior:</span></b><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language: ES-AR'> <br> <b>Melodias&nbsp;</b> <br> <b>y Lecturas</b></span></a></span><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; display:none;mso-hide:all;mso-ansi-language:ES-AR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes'> <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm' msnavigation> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=0 cellpadding=0 width="95%" style='width:95.0%;mso-cellspacing:1.5pt;mso-yfti-tbllook:1184'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes'> <td width="100%" style='width:100.0%;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'> <h3 align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'>&nbsp;<o:p></o:p></span></h3> <h3 align=center style='text-align:center'><span class=style101><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>VIDEO MEDITACIN DE LA SEMANA</span></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h3> <p align=center style='text-align:center'><a href="10miketz1.doc" target="_blank"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>pgina anterior </span></a><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>- </span><a href="parashavideo.htm"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>listado de mensajes</span></a><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'> - </span><a href="11vaigash73.html"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>pgina siguiente</span></a><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'><o:p></o:p></span></p> <h3 align=center style='text-align:center'><em><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#003366;mso-ansi-language: ES-AR'>PARASHAT VAIGASH - &quot;Y SE PRESENT&Oacute;&quot;</span></em></h3> <h4 align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#003366;mso-ansi-language: ES-AR'>MEDITACIN 1<o:p></o:p></span></h4> <blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'> <blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'> <blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'> <h2 align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#6886A4;mso-ansi-language: ES-AR'>&quot;MI PADRE AUN VIVE&quot;</span></h2> <h5 align=center style='text-align:center'><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#6886A4;mso-ansi-language: ES-AR'> <o:p></o:p> </span>&quot;NO HACER SUFRIR AL PADRE&quot;</h5> <h5 align=center style='text-align:center'><em><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#6886A4;mso-ansi-language: ES-AR'>4 de TEVET 5772 - Kfar Jabad </span></em><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:#6886A4;mso-ansi-language: ES-AR'>- ISRAEL <o:p></o:p> </span>- 30 DE DICIEMBRE 2011</h5> <h4 align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman";color:#6886A4'><a href="11vaigash1.pdf" target="_blank"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>si no ve las letras hebreas vea la versin PDF</span></a></span></h4> <p align=center style='text-align:center'> <iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/82olFDsjCSI?hd=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </p> <p>En la <em>parashat Vaigash</em>, Iosef el justo se confiesa a sus hermanos. Est&aacute; escrito as&iacute;: &ldquo;Bereshit 45:3&rdquo;.<br> <span dir="RTL">   ,  ,   ?        &quot;.</span> <br> &ldquo;<em>Vaiomer Iosef el ejav: &lsquo;Ani Iosef, hod ab&iacute; jai</em>?&rsquo; <em>Velo iajl&uacute; ejav laanot ot&oacute; kinival&uacute; mipanaiv</em>&rdquo;<br> &ldquo;Y dijo Iosef a sus hermanos: &lsquo;Yo soy Iosef, mi padre vive aun?&rsquo; Y no pudieron sus hermanos contestarle, porque se asustaron frente a &eacute;l&rdquo;.<br> Sobre este verso dijeron los sabios: &ldquo;&rsquo;Y no pudieron&hellip;&rsquo;. Rab&iacute; Eleazar cuando llegaba a este verso lloraba&rdquo;. Estallaba en llanto al leer este verso. &ldquo;Dijo: &lsquo;Y si por el reproche de un hombre de carne y hueso, como est&aacute; escrito &ldquo;Y no pudieron sus hermanos contestarle, porque se asustaron frente a &eacute;l&rdquo;, &iexcl;por el reproche de El Santo Bendito Es, cu&aacute;nto m&aacute;s!<br> Si aqu&iacute;, frente a un hombre de carne y hueso, cuando Iosef reprende a sus hermanos, no pudieron permanecer frente suyo porque se asustaron, &iquest;qu&eacute; ser&aacute; el d&iacute;a del Gran Juicio, cuando El Santo bendito Es nos amoneste por lo que hicimos en este mundo?! &iquest;Cu&aacute;nto m&aacute;s? Justamente por eso al llegar a este verso lloraba. <br> Hay un Midrash igual pero con otro estilo, con un lenguaje diferente. Est&aacute; escrito as&iacute;: &ldquo;Pobre de nosotros el D&iacute;a del Juicio, pobre de nosotros el d&iacute;a de la amonestaci&oacute;n. Iosef era el m&aacute;s peque&ntilde;o de entre las tribus, y no pudieron soportar su reprimenda, como est&aacute; escrito: &lsquo;Y no pudieron sus hermanos contestarle, porque se asustaron frente suyo&rsquo;. Y cuando venga El Santo bendito Es, y amoneste a cada uno, cu&aacute;nto m&aacute;s todav&iacute;a.&rdquo;<br> Preguntan los comentaristas &iquest;Exactamente d&oacute;nde hay aqu&iacute; una amonestaci&oacute;n? S&oacute;lo veo que Iosef se revela y pregunta si &ldquo;mi padre vive aun&rdquo;. &iquest;D&oacute;nde los est&aacute; amonestando? Porque est&aacute; claro que los sabios ven aqu&iacute; una amonestaci&oacute;n, como la amonestaci&oacute;n del Santo bendito Es, que nos amonestar&aacute; al final de los d&iacute;as, en el mundo por venir. &iquest;D&oacute;nde est&aacute; escrito que los amonest&oacute;?<br> Explican los comentaristas que las tres palabras <em>od ab&iacute; jai</em>, &ldquo;mi padre aun vive&rdquo;, aparentemente son completamente innecesarias, porque le acaban de decir, como estudiamos la semana anterior, que &ldquo;Paz a tu siervo nuestro padre, todav&iacute;a vive&rdquo;. Que todav&iacute;a vive. Entonces &iquest;Qu&eacute; es esta pregunta simple? &iquest;Acaso no sabe que vive?! Por eso los comentaristas dicen que esta pregunta es ret&oacute;rica: con todo el pesar que le ocasionaron a nuestro padre con la venta, es sorprendente que todav&iacute;a viva. &iquest;C&oacute;mo es posible que pap&aacute; todav&iacute;a viva, despu&eacute;s de todo el sufrimiento que se infringi&oacute; aqu&iacute;?! Entonces, verdaderamente no hay un reproche m&aacute;s grande que este.<br> Y entonces, frente a la reprimenda de Iosef, el m&aacute;s peque&ntilde;o entre todas las tribus, no pudieron enfrentarlo porque por el susto que les produjo, cu&aacute;nto m&aacute;s cuando El Todopoderoso nos reprocha. <br> Ahora, ante todo, lo primero que se puede aprender inmediatamente de esta analog&iacute;a, entre el reproche de Iosef y el de El Santo Bendito Sea, es que parece como que Hashem tambi&eacute;n nos pregunta algo parecido &ldquo;&iquest;mi padre todav&iacute;a vive?&rdquo;. &iquest;Como puede ser que el Todopoderoso nos diga &ldquo;mi padre todav&iacute;a vive&rdquo;? El Todopoderoso tiene varios apelativos, como es sabido entre nosotros. Dios es nuestro rey, es tambi&eacute;n nuestro amado, como en El Cantar de los Cantares, y tambi&eacute;n nuestro padre, <span dir="RTL"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span>, <em>Avinu Malkeinu</em>, &ldquo;Nuestro Padre, nuestro Rey&rdquo;. <br> Entonces aparentemente surge de esto que lo principal del reproche, es que El Santo bendito Es nos est&aacute; diciendo: &ldquo;&iquest;c&oacute;mo ocasionaron semejante pesar a nuestro padre?&rdquo; A tu Padre en el Cielo. <br> Entonces aqu&iacute; todo tiene conexi&oacute;n, toda esta historia entre Iosef y sus hermanos, regresa al tema del honor del padre. Como tambi&eacute;n lo que estudiamos hace varias semanas, y lo veremos tambi&eacute;n la pr&oacute;xima semana, el pecado de Reub&eacute;n, que en realidad no es un pecado, &ldquo;quien dice que pec&oacute; se equivoca&rdquo;, pero de todas maneras, hay algo all&iacute; que mancilla el honor del padre. He aqu&iacute;, Iaacov es el &ldquo;elegido entre los patriarcas&rdquo;, padre de 12 tribus, todos son queridos; todos son puros, valientes, sagrados, &ldquo;su lecho es completo&rdquo;. Y sin embargo vemos que Reub&eacute;n hiere el honor del padre, y adem&aacute;s todos lo hacen, porque vendieron a Iosef. &iquest;Qu&eacute; es esto? &iquest;Hay alguna herida m&aacute;s grande que esta? &ldquo;Acaso mi padre vive aun&rdquo;. Qu&eacute; sufrimiento le dieron a pap&aacute;!<br> Entonces hay que tomar conciencia de esto, que el reproche, y hasta el llanto, como Rab&iacute; Eleazar, que llora cuando llega a este verso, es el reproche de &ldquo;Acaso mi padre todav&iacute;a vive&rdquo;. &iquest;C&oacute;mo vemos que hay una conexi&oacute;n, en forma de alusi&oacute;n, entre &ldquo;Yo soy Iosef&rdquo; y &ldquo;Acaso mi padre vive aun&rdquo;?<br> En <span dir="RTL"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span>, &ldquo;<em>ani Iosef</em>&rdquo;, &ldquo;Yo soy Iosef&rdquo;, hay 7 letras, de guematria 217, n&uacute;mero que es divisible por 7. Entonces, el promedio de cada letra de Yo soy Iosef es 217/7 <span dir="RTL"> </span><span dir="RTL"> </span><span dir="RTL"><span dir="RTL"> </span><span dir="RTL"> </span>=</span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span> 31,<span dir="RTL"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span><span dir="LTR"> </span>, &ldquo;<em>abi jai</em>&rdquo;, &ldquo;mi padre vive&rdquo;!<br> Es decir, que en verdad Iosef dice que &ldquo;mi padre vive&rdquo;. Como as&iacute; tambi&eacute;n, vimos en la parash&aacute; anterior que de manera sutil hiere el honor de su padre, que no rechaza que le digan &ldquo;nuestro padre es tu siervo&rdquo;. Y ellos hirieron, y en especial Reub&eacute;n. Todos mancillan al padre. Pero de todas maneras, &ldquo;mi padre vive&rdquo; es &ldquo;yo soy Iosef&rdquo;, no es ni m&aacute;s ni menos que &ldquo;mi padre vive&rdquo;. Si &ldquo;mi padre vive&rdquo;, 7 veces, entonces &ldquo;Yo soy Iosef, y si por desgracia no, entonces parece que yo no soy Iosef. <br> As&iacute; se confiesa a sus hermanos, &ldquo;Yo soy Iosef, &iquest;acaso mi padre vive aun?&rdquo;.<br> Entonces, nuevamente, hay que tomar de esto la ense&ntilde;anza moral, que el padre, nuestro Padre en el Cielo, es todo. Y lo principal es que en relaci&oacute;n al Pueblo de Israel, y por su lado tambi&eacute;n los pueblos del mundo, Hashem es el Rey, el Rey de toda la Tierra, pero lo principal del punto del jud&iacute;o es que el Todopoderoso es nuestro padre, como Iaakov nuestro patriarca. Y hay que saber que todos nosotros da&ntilde;amos el honor del Padre. Pero cuanto m&aacute;s lo sintamos en nuestro coraz&oacute;n, y mientras lloremos un poco cuando lleguemos a este verso de Iosef, &ldquo;yo soy Iosef, mi padre vive aun&rdquo;, entonces parece que haremos cierta rectificaci&oacute;n. <br> Es sabido que &ldquo;yo Iosef&rdquo; es como &ldquo;Anoji Havai&aacute; Elokeja&rdquo;, &ldquo;Yo soy Havai&aacute; tu Dios&rdquo;. Y la confesi&oacute;n de Iosef a sus hermanos es como la revelaci&oacute;n de la Entrega de la Tor&aacute;, que &ldquo;Yo Soy El que Soy&rdquo;. Y es tambi&eacute;n, precisamente nuestro Padre en el Cielo. &Eacute;l dice &ldquo;Yo soy Havai&aacute; tu Dios, que te saqu&eacute; de la tierra de Egipto, de la casa de esclavos.&rdquo; <br> Esta es la par&aacute;bola del padre, que con todo su honor, &eacute;l mismo desciende para sacar a su hijo del barro, de la suciedad, de los excrementos, lo lava, para llevarlo adentro, cuarto tras cuarto. Esta es la relaci&oacute;n del padre a su hijo, y despu&eacute;s se ver&aacute; lo que el hijo le da en retribuci&oacute;n a su padre. <br> Entonces, de todas maneras hay que finalizar con algo alegre. Parece que cuando venga Mash&iacute;aj ben Iosef y despu&eacute;s Mash&iacute;aj ben David, se va a rectificar este tema de &ldquo;acaso mi padre vive aun&rdquo;, y ser&aacute; como dijimos, &ldquo;s&oacute;lo &ldquo;mi Padre vive&rdquo;. El Creador recibir&aacute; gran satisfacci&oacute;n de nosotros. Este es el sentimiento jas&iacute;dico, darle satisfacci&oacute;n al Rebe, darle satisfacci&oacute;n al Padre. Y entonces ya no habr&aacute; ning&uacute;n pesar para el Padre, s&oacute;lo satisfacci&oacute;n y bien.<span dir="RTL"> </span><br> </p> <p>Shabat Shalom</p> <h4 align="left" style='text-align:center'>&nbsp;</h4> <blockquote> <o:p></o:p> <div align="center"><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="10miketz.html"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>pgina anterior </span></a></span><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES-AR'>- </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="parashavideo.htm"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language:ES-AR'>listado de mensajes</span></a></span><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'> - </span><span style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><a href="11vaigash73.html"><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language: ES-AR'>pgina siguiente</span></a></span><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'> </span></div> <span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'> <o:p></o:p> </span></blockquote> </blockquote> </blockquote> </blockquote> <table class=MsoNormalTable border=1 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:1.5pt;mso-yfti-tbllook:1184'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width="15%" style='width:15.0%;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-no-proof:yes'><img border=0 width=100 height=100 id="_x0000_i1027" src="../../../imagenes/MAG1.gif" alt="Description: mag1.gif (1839 bytes)"></span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></p> </td> <td width="85%" style='width:85.0%;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../default/default.htm">La Dimensin Interior</a> es presentada por el <a href="../../../acerca/acercar.htm">Instituto Gal Einai de Israel</a> <br> Con la finalidad de diseminar las enseanzas de la dimensin interior de la Tor en la <br> Tierra de Israel y en la Dispora tomadas de las enseanzas del <a href="../../../acerca/acercar.htm">rabino Itzjak Ginsburgh</a><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'> <td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'> <p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <p>&nbsp;<o:p></o:p></p> <table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;mso-cellspacing:0cm;mso-yfti-tbllook:1184;mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm' height=1> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes'> <td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'> <div align=center> <table class=MsoNormalTable border=1 cellpadding=0 width=757 style='width: 567.75pt;mso-cellspacing:1.5pt;border:outset maroon 1.0pt;mso-border-alt: outset maroon .75pt;mso-yfti-tbllook:1184'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;height:.75pt'> <td width=81 style='width:60.75pt;border:inset blue 1.0pt;mso-border-alt: inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:.75pt'><b><a href="../../../1%20busqueda/busquela.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>Busqueda</span></a><o:p></o:p></b></p> </td> <td width=47 valign=top style='width:35.25pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:.75pt'><a href="../../../2%20mapa%20del%20sitio/mapadel.htm"><span style='font-size: 10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Mapa</span></a><br> <a href="../../../2%20mapa%20del%20sitio/mapadel.htm"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>del</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br> </span><a href="../../../2%20mapa%20del%20sitio/mapadel.htm"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sitio</span></a></p> </td> <td width=80 style='width:60.0pt;border:inset blue 1.0pt;mso-border-alt: inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:.75pt'><a href="../../../3%20novedades/novedade.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>Novedades</span></a></p> </td> <td width=80 valign=top style='width:60.0pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt:.75pt'><a href="../../../5%20suscribirse/suscribi.htm#Subscribe to the Gal Einai"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Suscribirse</span></a> <br> <a href="../../../5%20suscribirse/suscribi.htm#Subscribe to the Gal Einai"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>al</span></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br> </span><a href="../../../5%20suscribirse/suscribi.htm#Subscribe to the Gal Einai"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>email</span></a></p> </td> <td width=75 valign=top style='width:56.25pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../4%20archivos/archivos.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>Archivos</span></a> <br> <a href="../../../4%20archivos/archivos.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>de</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../4%20archivos/archivos.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>Email</span></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=59 valign=top style='width:44.25pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../6%20album%20fotos/albumde.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>Album</span></a> <br> <a href="../../../6%20album%20fotos/albumde.htm"><span style='font-size: 10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>de</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../6%20album%20fotos/albumde.htm"><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"'>Fotos</span></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=75 valign=top style='width:56.25pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../7%20proximos%20eventos/proximas.htm"><span style='font-size: 10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Prximas</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../7%20proximos%20eventos/proximas.htm"><span style='font-size: 10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Clases</span></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=75 valign=top style='width:56.25pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../acerca/acercar.htm"><span style='font-size:10.0pt;font-family: "Arial","sans-serif"'>Acerca</span></a></span><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../acerca/acercar.htm"><span style='font-size:10.0pt;font-family: "Arial","sans-serif"'>de</span></a></span><span style='font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../acerca/acercar.htm"><span style='font-size:10.0pt;font-family: "Arial","sans-serif"'>Gal Einai</span></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=80 valign=top style='width:60.0pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../5%20suscribirse/suscribi.htm#Inquiries to Gal Einai Institute"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Contactarse</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../5%20suscribirse/suscribi.htm#Inquiries to Gal Einai Institute"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>con</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><br> </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../5%20suscribirse/suscribi.htm#Inquiries to Gal Einai Institute"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Gal Einai</span></a><o:p></o:p></span></p> </td> <td width=64 valign=top style='width:48.0pt;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#B0B0FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../8%20compras/compras.htm"><span style='color:red'>Comprar</span></a><br> <a href="../../../8%20compras/compras.htm"><span style='color:red'>Libros y</span></a><span style='color:red'><br clear=left> </span><a href="../../../8%20compras/compras.htm"><span style='color:red'>Casettes</span></a> <o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;height:.75pt'> <td width="100%" colspan=10 style='width:100.0%;border:inset blue 1.0pt; mso-border-alt:inset blue .75pt;background:#BDD5FF;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt; height:.75pt'> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-line-height-alt: .75pt'><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES-AR'>Este sitio se ve mejor con resoluciones de 800x600 y color 16bit. </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../ajustand.htm"><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt; mso-ansi-language:ES-AR'>Instrucciones para configurar su resolucin</span></a></span><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES-AR'><br> Si tiene dificultades con los signos del castellano, hag click aqu: </span><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><a href="../../../ajustand.htm"><span lang=ES-AR style='font-size:10.0pt; mso-ansi-language:ES-AR'>Instrucciones para corregir las fuentes</span></a></span><span lang=ES-AR style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES-AR'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> <p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7557238-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </div> </body> </html>